Английский с нуля🇬🇧

📌 Английский сленг в интернете👉🏻 @UchuEnglish

Правильное употребление относительных местоимений :📌 Who, whom и whoseМестоимения who, whom и whose относятся только к одушевленным предметам. Изредка они употребляются с животными и неодушевленными предметами. • A boy who does not play games will never be healthy• This is the woman whose husband was killed by the dacoits• I have an Alsatian whose name is Bruce📌 WhichWhich употребляется с животными и с неодушевленными предметами.• This is a case which calls for careful investigationWhich также употребляется, чтобы сослаться на предыдущее утверждение.• The man said he was a police officer, which was not true📌 ThatThat употребляется как с одушевленными, так и неодушевленными предметами.• This is the boy that won the first prizeОдно из отличий that от who, which состоит в том, что в то время как who и which могут употребляться в притяжательном падеже (whose, of which) и с предлогами (of whom, to whom, by which) that таким образом употребляться не может.This is my boy of whom I am proud.This is the man whose house was burgled.I have an axe with which I cut wood.Нельзя заменить that словами of whom, whose или with which в данных предложениях.📌 WhatWhat употребляется с неодушевленными предметами.• I mean what (= that which) I say• What (= that which) is one man’s meat is another man’s poison📌 AsAs употребляется в качестве относительного местоимения после such, и иногда после the same.• He is such a man as I honour• His reaction was such as might have been expected📌 ButПосле отрицания, слово but употребляется в качестве относительного местоимения в значении who…not или which…not.• There was not a man among them but hoped (= who did not hope) to get out alive👉🏻 @UchuEnglish

Слова и фразы, которые сложно перевести на другие языки🔹 Serendipity [ ˌsɛrənˈdɪpɪti ] — Счастливая случайность, когда что-то хорошее происходит неожиданно🔹 Gobsmacked [ ˈɡɒbsmækt ] — Шокированный, потрясённый (буквально «ударенный по рту»)🔹 Lackadaisical [ ˌlækəˈdeɪzɪkəl ] — Безразличный, вялый, безынициативный🔹 Flabbergasted [ ˈflæbərˌɡæstɪd ] — Потрясён, ошеломлён🔹 Wanderlust [ˈ wɒndərlʌst ] — Страстное желание путешествовать🔹 Schadenfreude [ ˈʃɑːdənˌfrɔɪdə ] — Наслаждение чужими несчастьями (заимствовано из нем)🔹 Catch-22 [ ˈkæʧ twɛnti tuː ] — Парадоксальная ситуация, из которой нет выхода из-за противоречащих условий🔹 Cringe [ krɪnʤ ] — Испытывать неловкость или стыд за себя или других🔹 Petrichor [ ˈpɛtrɪkɔː r ] — Аромат земли после дождя🔹 Tinge [ tɪnʤ ] — Легкий оттенок чего-либо (цвета, эмоции)👉🏻 @UchuEnglish

📌 Как работают двойные отрицания? Двойные отрицания представляют собой конструкцию, в которой 2 отрицательных слова используются в одном предложении. В отличие от русского языка, где 2 отрицания усиливают отрицание, в английском языке такая конструкция обычно считается ошибкой, особенно в формальной речи. Вместо этого, двойное отрицание в английском может создать путаницу или даже изменить смысл предложения на противоположный.▪️Неправильно: I don't need no helpВ русском переводилось бы как: «Мне не нужна никакая помощь», но в английском как: «Мне нужна помощь»▪️Правильно: I don't need any help‼️ В английском двойное отрицание может фактически превратить отрицание в утверждение ‼️ Исключения: в неформальной речи, особенно в диалектах, двойное отрицание может быть допустимо или даже распространено. Например, в некоторых регионах США или Великобритании такие конструкции могут использоваться повседневно, но это все равно считается ошибкой с точки зрения стандартной грамматики.👉🏻 @UchuEnglish

📌 Полезная таблица по правилам чтения английских гласных👉🏻 @UchuEnglish