Чабрец, чебрец, чабор, чабер, чёбор — это одно и то же или разное? Пыталась разобраться. Полагаю, из этого списка надо вынести чабер, перечную траву, приправу к рыбе и мясу. Остальное — варианты названия одного растения — богородской травы, тимьяна. Ещё одна казачья легенда из Серафимовича — как раз о нем. Похожие легенды есть у многих народов: запах травы с родной земли возвращает память и помогает найти путь домой. Легенда о чёбореСлучилось это в старые времена. Одному казаку, Ивану Бесстрашному, пришлось мимо татарской заставы ехать. В то время татары с казаками мирно жили. Увидели татары казака, из палатки выскочили, руками машут, в гости кличут. Слез казак с коня, вошел в палатку, сел и начал вместе с ними вино пить. Татары ему вина подливают — и не простое, а с наговорным зельем. С таким зельем, что кто с ним вина отведает, тот своих верных друзей-товарищей и родных отца с матерью навеки забудет. Захмелел казак, спать повалился. Наутро поднялся, в татарскую одежду нарядился, сам татарином стал. Служит он татарскому царю прилежно. Выслужился у него и стал большим начальником.Узнали об этом казаки и решили послать к Ивану Бесстрашному гонцов. Приехали к нему гонцы и говорят:— Не стыдно ли, не дурно ли тебе, Ивано, старых друзей-товарищей забывать?А Иван Бесстрашный им в ответ:— Вот у меня теперь друзья-товарищи! — и на татар указывает.И чего ему гонцы ни говорили, — он их и слушать не хочет. Так ни с чем они и воротились.Собрались опять казаки и наказывают гонцам, чтобы сказали они Ивану, что кличут его на Тихий Дон отец с матерью. Во второй раз приехали гонцы к Ивану Бесстрашному и говорят:— Кланялись тебе родимый батюшка и родимая матушка, кличут тебя к себе на Тихий Дон — домой.А Иван Бесстрашный им в ответ:— Вот у меня и дом, а вот эти люди, — сам на татар указывает, — для меня отца с матерью милее.Так ни с чем гонцы опять домой воротились.Собрались тут все казаки до единого и в третий раз гонцов к Ивану Бесстрашному посылают. Случилось тут и одному старому казаку быть. Собрал он чебреца, травки степной — душистой и пахучей. Подошел к гонцам и говорит:— Приедете к Ивану Бесстрашному — ничего не говорите, ни о чем не просите, а только вот эту степную травку перед ним положите.Так и сделали гонцы, как приехали они к Ивану Бесстрашному. Слова ему не сказали, а перед ним пучок сухого чебреца на стол положили. Запах его сразу учуял Иван Бесстрашный и гонцов спрашивает:— А чем это пахнет? Они ему в ответ:— Травой чебрецом, какую тебе родина и Дон-батюшка в подарочек прислали.Спали тут с Ивана татарские чары. Схватил он свою острую шашку, побил стражу, что к нему татарский царь для почета приставил. Побил и ускакал с гонцами на Тихий Дон.Не один раз после этого Иван Бесстрашный вместе с другими казаками крепко бил татар и всегда говорил своим верным друзьям-товарищам:— Не верьте врагам. Не ешьте их хлеба и соли, не пейте вина — от этого вам не будет добра, а только одно худо. Всегда помните о верных друзьях-товарищах, о родных отце с матерью помните и никогда не забывайте о родине, что вас вспоила и вскормила. Спасибо вам, друзья-товарищи, что меня от хитрых вражеских чар избавили. И всегда потом Иван Бесстрашный носил с собой донскую травку — чёбор.
Оставить комментарий/отзыв