take your heart (⋆)

#перевод профиля арю! 💅[ возможны неточности / незначительные ошибки в переводе ]! перевод на англ – 705point8, hoshi801ранг в блю локе: №2 (в начале 2-ого отбора)оружие: высокие прыжки, длинные руки и ногидень рождения: 3 ноября возраст: 18 лет (3-ый год старшей школы)знак зодиака: скорпионместо рождения: точигисемья: отец, мать и он самрост: 195 смразмер ноги: 29 см (45 размер)группа крови: A (II)команда, в которой вы играли до начала блю лока: футбольный клуб старшей школы гокудоминантная нога: праваялюбимый футболист: энди кэрролл (потому что он красивый)возраст, в котором вы начали играть в футбол: 10 летдевиз: «живи гламурно, умри гламурно»прозвище: «гигант красоты»в чем заключается ваша сила: в том факте, что я гламурно красив (с ног до головы)в чем заключается ваша слабость: это не гламурный вопрослюбимое блюдо: шоколад sasha (потому что он красивый, нежный и эфемерный) [прим. молочный / белый шоколад от японской компании lotte]

«кто вероятнее всего добьется успеха в качестве тренера?»лучшие: 1) айку; 2) саэ; 3) исагихудшие: 1) рин; 2) шидо; 3) отоябаро: «единственный человек, который может отдавать приказы помимо меня, это айку. я этого не одобряю. это процесс устранения. хм»исаги: «я не уверен, что это хорошая идея. команда будет в замешательстве...»#перевод ; #блюлок 🌟

#перевод профиля нико 2! 🐾в чем заключается ваша слабость: в моей трусости (я не буду соревноваться с кем-то, если буду думать, что я проиграю)любимое блюдо: каппа эбисен. я не могу остановиться. я не остановлюсь. [прим. каппа эбисен – японская закуска]нелюбимое блюдо: грейпфрут. мне нужно заранее знать, горький он или сладкийлучший гарнир к рису: корейские морские водоросли (это превосходное сочетание)хобби: просмотр аниме. в первую очередь я просматриваю первый сезон практически каждого аниме, а потом решаю, стоит ли мне смотреть продолжение или нетлюбимый сезон: весна (потому что я могу вести себя глупо, ведь на улице тепло и уютно)любимое тв-шоу: драма «чернобыль». это потрясающая драма, основанная на реальных событияхлюбимая песня: «only my railgun» (это неземная песня. я всегда слушаю её перед матчами)любимый фильм: все серии «девочки-волшебницы мадоки». мне нравится фраза саяки: «я такая глупая»любимая манга: «банановая рыба»цвет персонажа: серый любимое животное: хорьки (разве они не милашки?)любимые предметы: музыка, наука. мне интересны такие вещи, которые, например, связаны с нашей вселеннойнелюбимый предмет: физкультура (во время плавания на физкультуре я просто сижу на скамейке, потому что люди могут увидеть моё лицо, если мои волосы намокнут)фетиш: глаза. личность человека можно определить по глазам. поэтому я прячу ихваш типаж: кто-то, с кем я могу быть как с другом. кто-то, кто предпочитает оставаться дома. если это возможно, то кто-то, кому нравится анимевремя, которое вы уделяете сну: 7 часов (но если есть аниме, которое меня заинтересовало, то это время значительно уменьшается)часть тела, которую вы моете в ванной в первую очередь: я начинаю со своего лба и заканчиваю им же, чтобы помыть его ещё разто, что порадовало бы вас: сдаться и услышать зов, который кто-то делает во время матча yu-gi-oh!, когда они сдаютсято, что расстроило бы вас: если бы кто-то увидел мои глаза или лоб (это очень деликатные зоны)из-за чего вы недавно плакали: из-за того, что я проиграл исаги-куну во сколько лет вы перестали получать подарки от санты: я все ещё получаю их... это плохо?что вы просили у санты в качестве подарка на рождество (что вы хотите получить в этом году): в этом году... я бы наверняка хотел PS5как вы проведёте свой последний день на земле: побреюсь налысо и почувствую себя обновленным как бы вы поступили, получив 100 миллионов йен: я бы купил карточку «белого голубоглазого дракона» из 20-той юбилейной серии игры yu-gu-oh!как вы проводите свои выходные: смотрю аниме взахлёб

#перевод профиля нико! 🐾[ возможны неточности / незначительные ошибки в переводе ]! перевод на англ – 705point8, hoshi801ранг в блю локе: №254 (в начале проекта) → №63 (в начале 2-ого отбора)оружие: стратегии, мозг, который может использовать других день рождения: 5 февралявозраст: 15 лет (1-ый год старшей школы)знак зодиака: водолейместо рождения: нагано (каруидзава)семья: отец, мать и он самрост: 173 смразмер ноги: 26 см (39 размер)группа крови: O (I)команда, в которой вы играли до начала блю лока: футбольный клуб школы васуренагуса гакуэндоминантная нога: праваярекорд в забеге на 50 метров: 5.91 секунд любимый футболист: лука модрич (самый крутой игрок, который выиграл золотой мяч даже без крупного телосложения)девиз: «глаза – это зеркало души человека»в чем заключается ваша сила: в моей острожности (я не перестану готовиться до тех пор, пока не буду точно знать, что выиграю)

#перевод профиля анри 2! 🌺хобби: просмотр футбола, поиск острой едылюбимый сезон: осень (в это время года мой аппетит становится в два раза сильнее!)любимая песня: anri – «cat's eye». моя любимая песня в караоке!любимые фильмы: серия фильмов с агентом 007 в роли дэниела крейгалюбимая манга: «токийский гуль»цвет персонажа: цвет слоновой костилюбимое животное: олень (у него потрясающие рога)любимые предметы: английский, японский нелюбимый предмет: домоводство, поскольку я плоха в готовкето, что радует вас: поддержка, поощрения, острая едато, что расстраивает вас: когда меня беспокоят во время снаваш типаж: кто-то умный, смешной и надёжный когда вам впервые признались в любви: это было в детском саду. два мальчика одновременно признались мне в любви, но ни один из них мне не нравился, поэтому я отвергла их обоих. после этого они подружились и стали лучшими друзьями – мальчики такие загадочные!время, которое вы уделяете сну: 6 часовчасть тела, которую вы моете в ванной в первую очередь: шеято, перед покупкой чего в круглосуточном магазине вы не можете устоять: жареные яйцагрибы или побеги бамбука: грибыиз-за чего вы в последний раз плакали: из-за того, что в 2018 году япония проиграла бельгии на кубке мира (я была так расстроена)как бы вы провели свой последний день на земле: я бы потратила его на то, чтобы спокойно побыть рядом со своими родителями как бы вы поступили, получив 100 миллионов йен: я бы инвестировала их в блю лок!как вы проводите свои выходные: смотрю футбольные матчи премьер-лигичем бы вы занялись, если бы никогда не начали играть в футбол: думаю, я бы создала блог о супер острой еде, путешествовала по японии и оценивала острые блюда, и, возможно, позже написала бы книгу об этом!ваша любимая историческая личность: арсен венгер. без него золотая эпоха арсенала и гениальность тьерри анри сложились бы совсем иначе!одна вещь, которую вы бы взяли с собой на необитаемый остров: перец шичими! вместе с ним я могу сделать вкусным и острым все что угодно!если бы у вас была машина времени, куда бы вы отправились, в прошлое или будущее: я бы выбрала будущее! я хочу запечатлеть тот момент, когда японская сборная по футболу станет лучшей в мире! если это произойдёт в то время, когда я ещё буду жива, я смогу умереть счастливой... о, нет, подождите, это ложь – я хочу увидеть и то, что произойдет после этого!