Пустынная Братва

Нашёл для себя интересное занятие: вечерами прохожу учебник египетского диалекта с самого начала. Прямо вот с первых страниц, на которых объясняют фонетику. Могу порекомендовать попробовать это применительно к изучению любого языка, когда вы уже находитесь на достаточно высоком уровне. Да, пробегаясь по диагонали по страницам для начинающих вы уже будете знать 99% написанного, но в этом оставшемся проценте вы можете с удивлением обнаружить детали, которые в своё время от вас ускользнули. Вы, может, и не почерпнете ничего принципиально нового, но сможете упорядочить в голове вещи, которые интуитивно понимали, но не могли чётко формализовать. Особенно это актуально, если изучение языка носило не строго академически-кабинетный, а более выживально-полевой характер (как у меня с египетским). Так я уяснил, например, что, когда речь идёт о сорте или разновидности чего-либо, прилагательное может не согласовываться с определяемым понятием, то есть:Турецкое кофе - قهوة تركيБастурма местного производства - بسطرمة بلدي Японская машина - عربية يابانيАлександрийская шаверма - شاورما اسكندراني Французский сыр - جبنة فرنساوي И вроде бы сам так всё время говорил, но как-то не всегда уверенно, а оно вон как просто.

Wake up babeA new шедевр египетской кулинарии just dropped Маринованные манго 😐Найдено в недрах Хан Эль-Халили. Попробовать не решился, если у кого-то был опыт, поделитесь, пожалуйста, как оно.

Лёгкий оффтоп на канале или заметка о том, как приятно, когда одна твоя сфера интересов внезапно пересекается с другой.Один из крупных пробелов в моем кругозоре (именно как у арабиста) - практически полное отсутствие знаний об арабской музыке. Вот буквально всё, что ни слушал от Файруз до, прости господи, Мухаммада Рамадана никогда меня не цепляло. Наверняка это находит своего слушателя за пределами арабского мира и есть ценители с хорошей наслушенностью, которые знают интересные записи, но меня оно как-то миновало (кстати, буду очень признателен подписчикам за рекомендации).А тут вот на днях Clipse (то есть Пуша Ти и Малис) выпустили замечательный альбом, целиком записанный на биты Фаррелла Уильямса. Чудесная запись, кстати, особенно на фоне свежих недоразумений от Трэвиса Скотта и Лил Уэйна. Так вот за пару недель до самого альбома был выпущен сингл, который буквально начинается с запоминающегося мелодичного сэмпла и арабской речи 🥰Пошел проверять и оказалось, что это песня из 70-х годов, которую поет саудовский музыкант, некий Талал Маддах. Не уверен, что стал бы регулярно такое слушать, но, вообще-то в оригинале тоже звучит приятно)) Такой вот лишний повод насладиться красотой литературного арабского языка и продюсерским талантом Фаррелла Уильямса.

Между прочим, в Каире, помимо околоклассической архитектуры, найдётся достаточно застройки, приятной даже глазу любителей всяких конструктивизмов, брутализмов и прочих лекорбюзьизмов (ну и думерских плейлистов).Узнал я об этом (а точнее обратил внимание) благодаря вот этому путеводителю. Здесь всё удобно разделено по районам Каира (есть даже Имбаба!), а все упомянутые объекты нанесены на карту, так что особенно заинтересовавшее вас здание очень просто найти (если его ещё не снесли).Во введении автор сокрушается по поводу того, что, хотя в наше время в Каире получает образование множество студентов-архитекторов, основное внимание уделяют более традиционным направлениям зодчества, в то время как родные нашему постсоветскому сердцу течения из двадцатого века остаются без должного внимания, и люди могут вообще не видеть в них какой-либо ценности. Это сказывается на состоянии многих домов и на распределении приоритетов при выборе того, что будут реставрировать. То есть, купола, балюстрады, пилястры ионического ордера и всякие рюшечки - это мы понимаем, а вот эту груду армированного бетона с солнцерезами можно в принципе и снести, что за мусор вообще. Хотя, положа руку на сердце, надо признать, что такой подход едва ли можно назвать чисто египетским/ближневосточным. И у наших соотечественников условный доходный дом купцов Пупкиных, скорее всего, найдёт больший отклик в душе, чем какой-нибудь шедевр конструктивизма. Да я и сам помню, как несколько лет назад проходил мимо ЦНИИ робототехники и думал, как эти совки могли построить такое уродство.

Будничное напоминание о том, что, хоть большинство египтян живет в трущобах, в центре Каира всё ещё есть чудесная европейская застройка из времён, когда трава была зеленее.Сейчас и в этих районах тоже довольно грязно, а большинство таких зданий постепенно хиреет, некоторые - сносятся. Тем не менее, полюбоваться на них никто не запрещает (разве что иногда фотографировать مينفعش), а что-то даже реставрируют. Не перестану говорить, что в Каире для каждого есть, на что посмотреть, помимо пресловутых пирамид и музея древностей.