XAOSMOS

В издательстве Ad Marginem @admarginem вышла фундаментальная история хип-хоп поколения Джеффа Чанга, исследующая главный на сегодняшний день музыкальный жанр в его историко-культурных и социо-политических контекстах. Публикуем из нее фрагмент о развитии в рамках хип-хопа направления граффити и стрит-арта.https://spectate.ru/graffiti/«Нью-йоркские граффитчики удивительным образом высказались в свою защиту. "Если подобное искусство — преступление, — писали они, — да простит меня Бог". Граффити-райтеры присвоили себе современный символ эффективности и прогресса под видом правонарушения. В ежедневном распространении их мини-бунтов по всему городу власти видели партизанскую войну с устоями. И они были правы. Айвор Миллер писал, что движущиеся на север поезда некогда были символом свободы, но теперь в разлагающихся постиндустриальных городах вагоны метрополитена стали обозначать начало ежедневного круговорота отчуждающего труда».

Поэт, исследователь поэзии и переводчик Артём Белов написал текст о канадской поэтке Карен Соли и ее сборниках, особенно «The Caiplie Caves» («Пещеры Кейпли», 2019), где в словах Соли шотландские пейзажи, дышащие историей, смешиваются с зарисовками современности, аффектами родных и далеких не-мест, рябью и гулом поэтического языка.https://spectate.ru/karen-solie/ «Молодежь слепа к прошлому — слепо ли прошлое к ней? — в одном из стихотворений Этернановского цикла у моря сгрудились мужчины и женщины, преимущественно мужчины, в лохмотьях на ещё более жутких лохмотьях (плоти), и смотрят на яркий свет, долетающий до них с верхних окон, где живут слепые. Но это не Райский свет. С оговорками можно сказать, что слепые — мы. Но и прошлое, если и воспринимает наш слепой взгляд, то не реагирует."Вода замерзает в пористой ткани песчаника.Существуют разнообразные физические расколы.Кроме того, осыпание, поверхностный рост,агрессивное воздействие углерода на эту землюи повсеместное размытие чертв галереях полей"».

«Однажды в лесу» — полуавтобиографический роман бенгальского классика Бибхутибхушона Бондопаддхая (1894–1950). Юноша Шотточорон уезжает из Калькутты в соседний штат Бихар и становится там управляющим большого лесного участка, предназначенного для расчистки, обработки и вырубки. Лес в романе — не просто место действия, но центральный персонаж: загадочный, многоликий, могущественный, страшный. Публикуем из романа, выпущенного издательством Ad Marginem @admarginem, фрагмент восьмой главы.https://spectate.ru/once-upon-a-time-in-the-forest/«Дар, который преподносит природа своим почитателям, бесценен. Но его не получить просто так, без долгого и преданного служения. А как своенравна эта царица — если уж любуешься, то будь добр любоваться только ею, стоит только отвести взгляд в сторону, и эта гордая красавица больше ни за что не явит тебе свой лик. Но если ты всецело отдашься ей, эта чаровница щедро осыпет тебя разнообразными дарами, сведет с ума своей царственной красотой и спокойствием, и днем, и ночью будет держать в плену своего очарования, заставит по-новому взглянуть на мир, омолодит душу и подведет к вратам божественной обители, подарив бессмертие».

Юлия Лежнина @participationhurts перевела большой текст художника и преподавателя Сильвио Лоруссо о злоключениях критического дизайна: как образовательные учреждения стали проводниками эрзац критики, как политика превратилась в декор для слабой формы, и как культурные «активисты» обернулись подпевалами «замысловатого, вызывающего, интеллектуального, сложного, самокритичного, кокетливого, хитросплетенного, часто ошеломляюще красивого» «критикараоке».https://spectate.ru/lorusso-kritikaoke/«Декоративная политика, показная добродетель, политическая перформативность обычно рассматриваются через призму искренности. Если вы заняли политическую позицию ради выгоды — вы "продались" или были кооптированы. Этот подход бесполезен для анализа, политическая непорочность (которая отличается от последовательности) — удел мучеников. Интереснее проверки добродетели на искренность, — разбор самих механизмов "сигналинга" или, проще говоря, подмигивания. Если политизированность — важный элемент дизайнерского портфолио, то она равна навыку. Политическая позиция — или, если точнее, демонстрация политической позиции в приемлемом или даже правильном виде — является лишь профессиональной компетенцией. Именно в этом ключе рассуждает Раффаэле Альберто Вентура, когда говорит, что политкорректность "это не столько врожденное качество, сколько приобретенный навык"».

КИНО И МАРКСИЗМБУСТИ