🇮🇹 Итальянский язык lingua italiana @miaitalia

🇮🇹 Итальянский язык lingua italiana @miaitalia

Аудитория: 14 700 подписчиков
Категория: Лингвистика
№ 5319071616

🇮🇹 Обучение итальянскому языку

✅ Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам

🌐 Реклама, обратная связь @RD700

Статистика канала

14 700 подписчиков

Последние посты

🇮🇹 Итальянский язык lingua italiana @miaitalia
​​☀️Доброе утро друзья!Разберем летнее слово: ONDA - волна 🌊▪️ onde alte — большие волны ▪️ onde elettromagnetiche — электромагнитные волны ▪️ lunghezza d'onda — длина волны ▪️ a onde — волнистый, волнообразный ▪️ capelli a onde — волнистые волосы ▪️ cresta dell'onda — a) гребень волны; b) (fig.) вершина славы ▪️ è sulla cresta dell'onda — он сейчас на коне ▪️ il rumore delle onde — шум волн ▪️ onde sonore — звуковые волны ▪️ la commedia andrà in onda stasera alle ventuno — комедия выйдет в эфир сегодня вечером в 21:00 ▪️ andare in onda — выйти в эфир ▪️ saremo di nuovo in onda alle dieci — наша следующая передача будет в десять часов ▪️ siamo in onda — мы в эфире ▪️ l’onda dei ricordi — волна воспоминаний ▪️ passammo la serata sull'onda dei ricordi — мы весь вечер предавались воспоминаниям (вспоминали прошлое) ▪️ essere sulla stessa lunghezza d'onda con qualcuno — быть с кем-то на одной волне ▪️ io e lui siamo sulla stessa lunghezza d'onda — у нас с ним полное единодушие (мы с ним единодушны, наши взгляды совпадают)
772
🇮🇹 Итальянский язык lingua italiana @miaitalia
​​ДА и НЕТ в итальянском языке ❎Часть 2. Основные выражения с «no»Русскому «нет» будет соответствовать итальянское «no» (но). Его вполне достаточно для ответа, но если вы хотите выразиться более развернуто, следует использовать двойное отрицание: кроме no вначале, используем частицу non как правило перед спрягаемым глаголом: No, non credo nei miracoli. (Но, нон крэдо нэй мираколи) – Нет, я не верю в чудеса. No, non ti amo più. (Но, нон ти амо пью) – Нет, тебя я больше не люблю. ⚠️Отрицание в итальянском часто состоит из двух слов: 1) non ... uno, una + существительное – никакой, никакая, ни один, ни одна Non c’è una regola. (Нон чэ уна рэгола). – Нет никакого правила. Non ho un vestito. (Нон о ун вэстито). – У меня нет никакого платья. 2) non ... mai – никогда Non hai mai tempo. (Нон ай май тэмпо) – У тебя никогда нет времени. 3) Non ... neanche – также не Non c’è neanche un bus. (Нон чэ нэанкэ ун бус) – Нет также ни одного автобуса. 4) non ... nemmeno –даже не Non ho nemmeno un vestito. (Нон о нэммэно ун вэстито) – У меня даже платья нет. 5) non ... né ... né … – не … ни ... ни Non ho né un giornale né una rivista. (Нон о нэ ун джёрналэ нэ уна ривиста) – У меня нет ни газеты, ни журнала. 6) non … niente – ничего Non c'è niente. (Нон чэ ньентэ) – Ничего нет. 7) non … nessuno – никого Non c’è nessuno. (Нон чэ нэссуно) – Никого нет. non … nessuno, nessuna + существительное – никакой, никакого Non c’è nessuna Maria. (Нон чэ нессуна Мариа) – Нет никакой Марии. Обратите внимание: если niente и nessuno стоит перед глаголом, non не употребляется: Niente è a buon mercato. – Ничто не дешево (дешевого нет). Nessuno è qui. – Никого здесь нет. Nessuna Maria è qui. – Никакой Марии здесь нет. Основные выражения с «no»: (non) sapere dire di no ((нон) сапэрэ дирэ ди но) – (не) уметь сказать «нет» (non) so dire di no ((нон) со дирэ ди но) – я (не) умею сказать «нет» riuscire dire di no (риуширэ дирэ ди но) – удаваться сказать «нет», мочь отказать imparare dire di no (импарарэ а дирэ ди но) – учиться говорить «нет» Конечно же, сказать «да» гораздо легче, а вот если, мы хотим отказать, нужно сделать это правильно. Давайте рассмотрим еще несколько вариантов как можно вежливо сказать «нет»: Spiacente, ma no (Спьячэнтэ, ма но) – Мне очень жаль, но нет. No, ti ringrazio (Но, ти ринграцио) – Нет, благодарю тебя. Non questa volta. Grazie per avermo chiesto (Нон куэста волта. Грациэ пэр авэрмо киесто) – Не в этот раз. Спасибо, что спросил. Preferirei di no (Прэфэрирэй ди но) – Я бы предпочел (предпочла) отказаться. Non posso fare questa cosa adesso (Нон поссо фарэ куэста коза адэссо) – Я не могу это сделать сейчас. Non posso aiutarti con quello (Нон поссо аютарти кон куэлло) – Я не могу тебе с этим помочь. Temo di dover rifiutare (Тэмо ди довэр рифьютарэ) – Боюсь, я должен (должна) отказаться. Как еще можно сказать «нет»: Mai. (Май) – Никогда. Mai e poi mai. (Май э пой май) – Никогда и еще раз никогда. Per niente. (Пэр ньентэ) – Ни за что. In nessun caso. (Ин нессун казо) – Ни в коем случае. In nessun modo. (Ин нэссун модо) – Никаким образом. È escluso. (Э эсклусо) – Исключено. È fuori discussione. (Э фуори дискуссионэ) – Вне обсуждения. Neanche per sogno. (Нэанкэ пэр соньо) – Даже во сне «нет». Ни за что. Ни в коем случае. Non ci penso nemmeno! (Нон чи пэнсо нэммэно) – Даже и не подумаю. Даже в мыслях нет. Per niente al mondo! (Пэр ньентэ аль мондо) – Ни за что в мире. Impossibile.(Импоссибилэ) – Невозможно. Ci mancherebbe. (Чи манкэрэббэ) – Этого еще не хватало! Также вам может понадобиться ответ «Я не знаю». По-итальянски мы скажем просто: «Non lo so» (Нон ло со). И «Я не понимаю» — «Non capisco» (Нон каписко).
806
🇮🇹 Итальянский язык lingua italiana @miaitalia
​​ДА и НЕТ в итальянском языке ✅Часть 1. Основные выражения с «sì»(обратите внимание на букву «ì», она стоит с диакритическим знаком «гравис»)dire di sì – сказать «да» il sì – слово «да» rispondere tra il sì e il no – не сказать ни «да» ни «нет» un sì pericoloso – рискованное «да» stare tra il sì e il no – колебаться ⚠️Как еще можно сказать «да»: Certo. / Certamente. (Чэрто / Чэртамэнтэ) – Конечно. Ma certo! (Ма чэрто) — Ну конечно! Bene. / Va bene. (Бэнэ / Ва бэнэ) – Хорошо. Va benissimo. (Ва бэниссимо) — Прекрасно. Penso di sì. (Пэнсо ди си) – Думаю, что да. Credo di sì. (Крэдо ди си) – Верю, что да. Naturalmente. (Натуралмэнтэ) – Разумеется. Ovvio. (Оввио) – Понятно. / Очевидно. Sicuro. / Di sicuro. / Sicuramente. (Сикуро / Ди сикуро / Сикурамэнтэ) – Безусловно. Непременно. Обязательно. Chiaro! (Кьяро) – Ясно! Non ho niente in contrario. (Нон о ньентэ ин контраио) – Возражений не имею. Direi di sì. (Дирэй ди си) – Я бы сказал, что «да». Non direi di no. (Нон дирэй ди но) – Не скажу «нет». Sì intende! (Си интэндэ) – Понятно! Infatti. (Инфатти) – Действительно. Perché no? (Пэркэ но?) – Почему «нет»? Vero. (Вэро) – Правда. Proprio così. (Проприо кози) – Именно так. Perfetto. (Пэрфэтто) – Идеально. Approvo. (Аппрово) – Поддерживаю. Giusto! (Джюсто) – Справедливо (Верно). Volentieri. / Molto volentieri. (Волэнтьери / Молто волэнтьери) – Охотно. / С большой охотой. Con piacere. (Кон пьячэрэ) – С удовольствием. Con immenso piacere. (Кон иммэнсо пьячэрэ) – С огромным удовольствием. Come vuoi. / Come vuole. (Комэ вуой / Комэ вуалэ) – Как хочешь. / Как хотите. Mi hai / ha convinto. (Ми ай / а конвинто) — Ты / Вы меня убедил(и). Esatto! (Эзатто) – Именно! Magari. (Магари) – Хорошо бы. (Дай Бог). Senza dubbio. (Сэнза дуббио) – Без сомнений. OK. – Ок.
825
🇮🇹 Итальянский язык lingua italiana @miaitalia
​​😍 Доброе утро друзья! Colazione salutare - Здоровый завтрак: 🍽i cereali и череАли - зерновые (хлопья) cereali integrali - цельные зерновые i fiocchi - хлопья fiocchi di avena - овсяные хлопья, "Геркулес" fiocchi di mais - кукурузные хлопья fiocchi di latte - зерновой творог il muesli (müsli) мюсли - мюсли il latte vegetale - растительное молоко latte di avena - овсяное молоко latte di mandorla - миндальное молоко latte di riso - рисовое молоко latte di soia - соевое молоко i semi - семена ... ... di chia - чиа ... di girasole - подсолнечника ... di lino - льна ... di sesamo - кунжута ... di zucca - тыквы senza lattosio - без лактозы senza zucchero - без сахара senza glutine - без глютена
787
🇮🇹 Итальянский язык lingua italiana @miaitalia
​​❤️Non hai speranzа di contrastare il potere della mia tenerezza!😍Ты не сможешь устоять перед силой моей нежности!📍Speranzа - надежда, шансHo grandi speranze per te, Marco! - у меня большие надежды на тебя, Марко!📍Potere в данном случае выступает как существительное - сила, мощь, энергия, влияние, могуществоIo voglio che tu abbia il potere - я хочу, чтобы у тебя была сила📍Сontrastare - противостоять, препятствоватьContrastare il desiderio — противодействовать желанию📍Tenerezza - нежность, мягкость, умилениеSentire una improvvisa tenerezza — неожиданно умилиться
816

Оставить комментарий/отзыв

Рекомендации

POCKET VOCABULARY / АНГЛИЙСКИЙ

POCKET VOCABULARY / АНГЛИЙСКИЙ

@pocket_vocabulary
15.1K подписчиков

. . . @cleanthistle - реклама , сотрудничество. Ркн - № 5526374916 Менеджер @youaresickk Наши каналы: 1.htt...

English Tochka

English Tochka

@englishtochka
14.9K подписчиков

🚀 Самая рекомендуемая онлайн-школа английского ✅ Уроки по 15 минут несколько раз в день 😎 Основатель – Алекс Р...

English Phrasal Verbs | Английские фразовые глаголы

English Phrasal Verbs | Английские фразовые глаголы

@IELTSvocabularr
14.9K подписчиков

Номер заявления на регистрацию № 5720423188 Английский невообразим без фразовых глаголов, поэтому заходи и уч...

Китайский язык | China Ru 🇨🇳

Китайский язык | China Ru 🇨🇳

@kitaysky_yazyky
14.9K подписчиков

Авторский канал с пошаговыми уроками. Изучение языка и всё о Китае. Cn-Ru Наш чат: @kitaysky_chat Сотрудничес...

Французский язык | Français

Французский язык | Français

@francuzskiy_yazik
14.9K подписчиков

Buy AD @andry_english - реклама

Школа корейского языка 한강

Школа корейского языка 한강

@hanganghangugo
14.7K подписчиков

Курсы корейского онлайн

Әйдә! Online – Изучаем татарский

Әйдә! Online – Изучаем татарский

@eydetat
14.7K подписчиков

Лучшие материалы для изучающих татарский! У нас много интересного, подписывайтесь! По всем вопросам: eydetat@g...

NotTheLesson

NotTheLesson

@notthelesson
14.6K подписчиков

Классный журнал учителя Английского :)

Твоя минутка английского

Твоя минутка английского

@your1m_eng
14.5K подписчиков

Твоя ежедневная минутка английского для пополнения словарного запаса и сохранения стимула к обучению. № 47783...

Немецкий язык

Немецкий язык

Приватный
14.5K подписчиков

Изучаем немецкий вместе!