Двенадцать образов одиночества, или что угодно Лорри Мур «Птицы Америки» (1998), русское издание 2022 г.В какой-то степени это действительно проза «прошлого века»: ни новомодного автофикшна, ни неожиданных «вот это поворотов» (все довольно предсказуемо), ни «женского взгляда» и прочего феминизма, ни пост-пост-//мета-мета- и других модернизмов. Классический сборник «малой прозы», по объёму и событийному ряду новеллы представляют собой нечто среднее между рассказами и повестями без явных внешних примет циклизации и общей мотивной структуры. Никаких стилистических изысков, экспрессии, импрессионизма, гротеска et cetera (скромное обаяние шедевральности). Просто — истории. Возможно, в духе великих американских рассказчиков Марка Твена и О’Генри: о незначительных людях (даже если они популярные писатели или успешные ученые), о маленьких человечках (и тут очень кстати на ум приходит Чехов с его малой прозой), зачастую даже не способных артикулировать свои маленькие же, частные трагедии. Причем начитанность в модных в конце прошлого века структуралистах вообще ни разу не помогает им ни влюбиться, ни отрефликсировать свои и чужие чувства: «Я читала Деррида. Я читала Лакана. Я читала «Читая Лакана». Когда дело дошло до книги под названием «Читая „Читая «Читая Лакана»"», я перевелась на библиотечный факультет». (Это одновременно смешно, мило, трогательно, знакомо и так как-то щемит от разлитой между строк неприкаянности и потерянности).Сама Мур — пример очень успешной писательской и академической карьеры: печаталась с юности, «Птицы Америки» признали бестселлером — статус для не-романа крайне редкий (романы у нее тоже есть, теперь хочу почитать. Когда-нибудь). Преподаватель творческого письма в самых престижных американских вузах. Откуда в ее героях и героинях это фантастическое ощущение «лишнести»? Собственной неуместности во всеобщей «успешной» жизни? Мур сознательно сталкивает противоположности: домовладелица и потерявший работу агротехник, слепой успешный адвокат и брошенный женой маляр, эмигрантка и политический активист, а также просто жены, мужья, вдовцы, любовники, любовницы, невольные преступники, неизлечимые больные — их всех объединяет абсолютное, фатальное, ледяное и неуютное одиночество, которое им совершенно не с кем разделить. Исследуя природу этого одиночества, Мур вроде бы подмечает и травмирующий опыт прошлого, и фатальные обстоятельства (болезнь, непреднамеренное преступление и тд), и то самое пресловутое «неумение сказать словами через рот» (простите), но в сердцевине всего этого обычно бывает запрятаны неготовность услышать себя и другого, зацикленность на собственной боли, через защитный кокон которой практически не удается прорваться реальным впечатлениям и спасительному общению. В мире «Птиц Америки» нет пар, а есть сожительствующие эгоизмы (говорю же, очень по-доктор-чеховски). Но подано это наблюдение с какой-то такой иррациональной эмпатией, с болью обо всех этих страдающих и не находящих тепла и приязни существах (уже не важно, по своей или чужой вине). И хрупкий образ сострадания к «обычным», «никчёмным» неудачникам берет в плен с первой же истории и дальше уже не отпускает до конца, заставляя желать им счастья за открытыми финалами. Возможно, жалея их, себя и других за компанию жалеешь, анализируешь, узнаешь и прощаешь. Если определять впечатление от этой книги коротко, то получится примерно так: «Ух, ну и обрыдаться. Браво, спасибо, дайте ещё!» #в_книгах
Оставить комментарий/отзыв