Записки Снусмумрика

ПолунощницаПрочитала этот роман Нади Алексеевой.  #Роман мне сдержанно понравился, хотя был момент, когда захотелось бросить #чтение). О чем «Полунощница»? Айтишник из Москвы по имени Павел находит письмо у своей бабушки Зои. Из него Павел узнает, что брат бабушки не погиб, как он прежде думал, а жил на Валааме в доме инвалидов и там у него остался сын. Этого своего родственника (двоюродного дядю, получается?) и едет искать Павел. На острове он встречает много разных странных людей, включая седую девушку Асю, которая приехала на Валаам, чтобы избавиться от алкоголизма. Параллельно нам рассказывают о прошлом: об интернате для инвалидов, в котором живет брат бабушки Павла — Петр Подосенов. Петр и Павел — христианские аллюзии здесь очевидны. Хотя, конечно, оба персонажа далеки от апостолов Христа: Петр воинствующий атеист, Павел — скорее ищущий неверующий.Есть и детективная линия, и любовная, и социальная. В целом, следить за судьбами персонажей довольно интересно (если их не перепутать)) #прочитано

А так Сергей Эйзенштейн видел жителей 21 века…Найдете себя в этих рисуночках?)))

Отличный лозунг!«Лучше быть молодым щенком, чем старой райской птицей» — изречение Марка Твена, которое служило девизом артистов «Фабрики эксцентрического актёра» (ФЭКС). Классный, правда?)) И действительно - для них очень важно было экспериментировать, искать новое, не бояться рисковать и открывать неожиданные горизонты.Театральная молодёжная группа ФЭКС (Фабрика эксцентрического актёра) была основана Г. М. Козинцевым и Л. З. Траубергом в 1921 году в Петрограде. Здесь обучали мастерству молодых актёров и ставили спектакли.Рисунки к посту Сергея Эйзенштейна- на мой взгляд, очень похожи на Миядзаки))#кино #музей

Музей кино на ВДНХСтранный музей. На 3-м этаже располагается вроде как квартира Сергея Эйзенштейна. На 2-м - экспозиция про экранизации русской классики (допустим) и выставка про Смоктуновского.на 1 этаже собственно сам музей истории российского кино. И если 20-30-е годы представлены довольно полно (Эйзенштейн, Ханжонков, Кулешов, Дзига Вертов): их жизнь, творческие поиски, смелые проекты. Кинотехника, плакаты, фотографии тех лет, кинокадры. Про военное кино тоже есть экспозиция.А потом немножко фотографий - и вдруг сразу Асса. 😵‍💫Так странно. Будто бы не было советского кино между 40-ми и 80-ми… В общем, я удивилась очень.

Переводы хайкуНа встрече все желающие сделали перевод #хайку #Басё- он у каждого получился свой, отличный от других! Вот классический перевод этого стиха:Ветер со склоновФудзи в город забрать бы,Как бесценный дар.Но это серьезный вариант, а ведь можно с юмором подать: что Басё не принес ничего в подарок, кроме ветра на веере)))Я перевела:Ветер с Фудзи подулНа веер складной -Будет гостинец из Эдо.И вы тоже можете перевести и создать свой вариант перевода этого хайку 😊🤓😉Анна сказала, что японцы приветствуют разные интерпретации стихов, потому что так поэзия становится живой и разнообразной. И важно не то, что хотел сказать автор, а какие эмоции испытал читатель, что он увидел в тексте, что пережил благодаря ему.Согласны с японцами?